B'nei Vietname

I.D.F. Officer: NAME!
Recruit: Nguyen Tihu
ben Adam: "Tihu"?
Tihu: Chen.
ben Adam: Where is that nam from?
Tihu: It's my parents' nam.
ben Adam: Where are they frum?
Tihu: Vietnam
ben Adam: You immigrated?
Tihu: "Immigrated"?
ben Adam: Native?
bat Yisra'el: Native! I was born in Yisra'el: Can I change that nam?
ben Adam: The answer is 'Ken.' Are you the first bat Vietname to be in the army?
Vietnamet: Lo, there are others.
Adam: Really?
bat Yerushalayeem: Khen.